Reportères de guerre: Goût et coûts

Petits meurtres paraguayens au XXème siècle: violences de l'après guerre

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau...

l’étude de la traduction hypertextuelle dans le café de surate de bernardin de saint-pierre et la guerre de soixante-douze pays de muhammad-ali djamalzadeh

cet article a pour but de mettre l’accent sur l’importance de la traduction adaptatrice conçue comme le canevas de l’activité socioculturelle de muhammad-ali djamalzadeh. le café de surate de bernardin de saint-pierre est repris dans la guerre de soixante-douze pays où djamalzadeh aborde le thème de la divinité conforme à la curiosité des interlocuteurs du récit. ainsi la clarification et l'all...

Coûts de distance d'édition pour la Recherche d'Information XML

Structured information retrieval (SIR) on XML documents allows to retrieve focused parts of documents that match the user needs. These needs can be expressed throught content and structured queries, that as well as XML documents can be represented as trees. Our approach uses these trees through tree edit distance to estimate the relevance of XML elements. Tree edit distance is the minimum set o...

Etude preliminaire de l'association de vaccins antiaphteux et antibrucellique

Analyse descriptive des expériences vécues par les réfugiées victimes de violence en temps de guerre

Même si les femmes se retrouvent rarement sur la ligne de front en temps de guerre, elles en subissent néanmoins les conséquences de façon disproportionnée, comme c’est le cas dans plusieurs autres sphères de la vie contemporaine. Celles qui ont connu la guerre sont nombreuses à avoir subi la torture ou été témoins d’actes de torture ou de meurtre infligés à des proches et à des amis. Le recour...